«Быть молодым – значит быть активным, влюбленным в жизнь, открытым для всего нового, стремиться к знаниям, не бояться трудностей и находиться в постоянном творческом поиске.
Юность и молодость - это не только прекрасные периоды в жизни каждого человека, но еще и особое состояние души. Это время дерзаний, поисков, открытий и реализации самых смелых надежд.
27 июня жители и гости поселка Ванино приняли участие в праздничных мероприятиях в честь Дня молодежи, которые прошли на площади Мира районного центра.

"Being young - it means to be active, in love with life, open to the new, to seek knowledge, not afraid of difficulties and to be in constant creative search.
Youth and youth - is not only a wonderful period in the life of every person, but also a special state of mind. It is a time of daring, search, discovery and realization of the most daring expectations.
June 27, residents and guests of the village of Vanino took part in the festivities in honor of the young people, which took place at the Peace Square district center.

Участники Образцового ансамбля эстрадного танца "Моника" принимали самое непосредственное участие в торжественных районных мероприятиях посвящённых 70-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов.

Exemplary members of the ensemble of variety dance "Monica" taking a direct part in the solemn events dedicated to the district 70 anniversary of the Victory in the Great Patriotic War of 1941-1945.

Свой учебный 2014-2015г. Моника начала с активной подготовки к важным событиям года. Это 70-летие Победы, подтверждение звания «Образцовый», а также самые значимые районные мероприятия. Справляясь с основными программами хореографического класса, к марту месяцу ребята смогли изучить также новую танцевальную программу, состоящую из 16 полноценных хореографических постановок. Благодаря этому репертуар ансамбля обновился на 80%. На протяжении 15 лет ансамбль с честью подтверждает свой статус.

Their training, the 2014-2015 Monica started active preparation for important events of the year. This is the 70th anniversary of the Victory, confirmation title "Exemplary", as well as the most significant regional event. Coping with major programs choreography class, by March the guys were able to study as a new dance program, consisting of 16 full choreographies. With this ensemble's repertoire was renewed by 80%. For 15 years, the ensemble with honor confirms its status.

1 апреля на Сочинской сцене Санаторно-курортного и развлекательного комплекса "Аквалоо" в Сочи состоялось торжественное открытие XVII Международного фестиваля-конкурса "Союз талантов России". Фестиваль посвящен юбилею Великой Победы, его тема: "Песни, опаленные войной...".
На фестиваль прибыли участники из 46 регионов РФ. Самые многочисленные делегации приехали из Хабаровского края (Образцовый ансамбль эстрадного танца "Моника"), Оренбургской области (Детская эстрадная студия "Апрель"), Самарской области, ЯНАО, Красноярского края (Ансамбль современного эстрадного танца "Тагридис"), Якутии (Хореографический ансамбль "Эдельвейс"), Республики Адыгея (Образцовый ансамбль народной песни "Кубаночка"), Кемеровской области (Детский образцовый коллектив студии танца "Вояж"), Костромской области (Ансамбль народного танца "Мозаика"). Всего на фестиваль прибыло более 500 человек.

April 1 at the stage of the Sochi health resort and entertainment complex "AquaLoo" in Sochi, the opening ceremony of the XVII International Festival "Russian Union of talents". The festival is dedicated to the anniversary of the Great Victory, its theme: "The songs singed by the war ...".
At the festival came from all 46 regions of the Russian Federation. The largest delegations came from Khabarovsk Krai (Exemplary ensemble of variety dance "Monica"), the Orenburg region (Children's pop studio "April"), Samara Region, Yamal-Krasnoyarsk Territory (modern pop dance ensemble "Tagridis"), Yakutia (Choreographic Ensemble " Edelweiss"), the Republic of Adygea (Model folk song" Kubanochka"), the Kemerovo region (Children's exemplary staff dance studio" Voyage "), Kostroma Region (Folk Dance Ensemble" Mosaic "). In total, the festival brought more than 500 people.

Торжественный приём главы по случаю Дня работника культуры прошёл в РДК п.Ванино
Как известно, отрасль, чей профессиональный праздник отмечался 25 марта, по многим показателям уже не первый год является одной из лучших в крае.
Традиционно самые талантливые и трудолюбивые представители домов культуры, библиотек, музеев, детских школ искусств, коллективов художественной самодеятельности и одарённые дети награждались почётными грамотами и благодарностями министра культуры Хабаровского края, главы и начальника отдела культуры администрации Ванинского муниципального района.
 

State reception on the occasion of the head of the employee culture held in RDK Vanino
As you know, the industry, whose professional holiday was celebrated on March 25 in many respects is not the first year is one of the best in the province.
Traditionally, the most talented and hardworking representatives of cultural centers, libraries, museums, children's art schools, amateur groups and gifted children were awarded certificates of honor and thanked the Minister of Culture of the Khabarovsk Territory, the head and the head of the cultural department of the municipal district administration Vaninsky.

В краевой столице в ДВГГУ прошел конкурс «ART-ПРОРЫВ», победители которого поедут на европейские фестивали. Участники соревновались в номинациях «Хоровое пение», «Народный вокал», «Хореография», «Художественное слово» и «Эстрадный вокал».
В фестивале-конкурсе «ART-ПРОРЫВ», проходившим с 21 по 23 мая 2015г., принимали участие солисты и коллективы из детских музыкальных школ и искусств, домов культуры и дворцов творчества, ССУЗов, ВУЗов. Учредителем конкурса является фестивальное агентство «InterHarmony international» New York.

In the regional capital in DVGGU passed competition «ART-breakthrough", the winners of which will go to the European festivals. Participants competed in the categories "Choir", "People's vocals", "Dance", "artistic expression" and "Pop vocal".
The festival-contest «ART-BREAKTHROUGH", held from 21 to 23 May 2015. Participated soloists and ensembles from music schools and arts, culture houses and palaces of creativity, technical colleges, colleges and universities. The founder of the festival is the competition agency «InterHarmony international» New York.

В прошлом месяце в краевой столице завершился IX Дальневосточный региональный конкурс балетмейстеров-постановщиков. Более полусотни лучших хореографов съехались со всего региона, чтобы показать свое творчество и почерпнуть новые идеи. Два дня в краевом Дворце культуры профсоюзов проходили конкурсные просмотры. Зал был полон зрителей, которые аплодисментами приветствовали каждый танец. Многие участники привезли по два, а то и по три номера.
Last month, in the regional capital ended IX Far Eastern Regional Competition choreographer. More than fifty of the best choreographers from around the region gathered to show their creativity and get new ideas. Two days in the regional Palace of Culture competition held views. The hall was full of spectators who applause greeted every dance. Many participants brought by two or even three number.

В Ванинском районе завершение Года культуры было отмечено вручением ежегодной районной премии.
In conclusion Vaninsky area Culture Year award noted the district's annual premium.

16 ноября в краевой столице завершился IX Дальневосточного регионального конкурса балетмейстеров-постановщиков. Более полусотни лучших хореографов съехались со всего региона, чтобы показать свое творчество и подчерпнуть новые идеи. Два дня в Краевом дворце культуры профсоюзов проходили конкурсные просмотры. Зал был полон зрителей, которые аплодисментами приветствовали каждый танец. Многие участники привезли по два, а то и по три номера. Конкурс показал, насколько разносторонне работают дальневосточные хореографы, как всецело стремятся к оригинальному прочтению популярной и малоизвестной музыки, ищут художественные приемы, которые сделают танец ярче и выразительнее.

On November 16, the regional capital of the Far East ended IX regional competition choreographer. More than fifty of the best choreographers from around the region gathered to show their creativity and new ideas podcherpnut. Two days in the Regional Palace of Culture competition held views. The hall was full of spectators who applause greeted every dance. Many participants brought by two or even three rooms. The contest showed how versatile working Far choreographers as entirely original reading tend to popular and obscure music, looking for artistic techniques that will make dance brighter and more expressive.

Министерство культуры Российской Федерации, Государственный Российский Дом народного творчества совместно с Комитетом по культуре Правительства Санкт-Петербурга, Санкт-Петербургским ГКДУ «Дом народного творчества и досуга» проводят 20-23 ноября 2014 года в г.Санкт-Петербурге заключительный этап VIII Всероссийского конкурса исполнителей эстрадной песни «Голоса XXI века»

Ministry of Culture of the Russian Federation, the State Russian House of Folk Art in conjunction with the Committee on Culture of the Government of St. Petersburg, St. Petersburg GKDU "House of Folk Arts and Leisure" spend 20-23 November 2014 in St. Petersburg, the final stage of VIII All-Russian competition of performers pop song "Voices of XXI century".